Прочитала сейчас пост про фильм "Идиократия". Я его не видела, по описанию он про будущее, в котором основная часть населения идиоты не в клиническом значении. Там написано, что это будущее уже наступило, а мне становилось всё страшнее и страшнее, пока не дошла до конца: "Потому что будущее уже здесь, вы его каждый день видите, вы даже участвуете в его создании. С айфончиками и айпэдиками." Последнее предложение совсем выбило землю из под ног. Ведь я всегда говорю в контексте работы: "Пиши так, будто это для идиотов". Дальше, наверно, должно было бы быть что-то умное, но я пока осознаю собственные ощущения.
P.S. В русском или английском знак препинания ставится внутри кавычек прямой речи?